コメント |
- JUN(2008/04/16 18:14)
ぜろさんはじめまして。 「物件?」 んっ?って私だったら二度見しちゃいそうです(^-^;) ぜろさんの日本語に自信なくす気持ち分かります。
- ぜろ(2008/04/17 11:50)
>JUNさん。はじめまして。コメありがとぅござぃます。 看板をチラ見して通り過ごしながら相方さんに説明をしたら「見間違いじゃなぃ?」とか言われたので見直しに行き、二人でフリーズしました。 その後も福岡空港内、数ヶ所にあり、二人で「物件の意味がわからなくなってきた……」と写メしました(笑)
- あゆかわ(2008/04/19 00:34)
物件!? 不動産か何かなのでしょうか……不普通は「不審物」ですよね。
- JUN(2008/04/19 09:56)
ぜろさん返信ありがとうございました。 相方さんと物件と確認出来て良かったですね。 福岡空港にみえた人はこの物件看板を見てきっと「??」って思うでしょうね〜。
- ぜろ(2008/04/22 09:26)
>あゆかわさん。コメありがとです♪ やっぱり「不審物」ですよねぇ(笑)
>JUNさん。 確認した私たちは空港内で爆笑する不審者でした(笑)
- JUN(2008/04/23 14:44)
私もこの看板見たら笑う不審者になる事間違いないですね(^-^)
|
| |